résumé

Genre : roman
Epoque : 1950- aujourd’hui
Lieu : Ukraine
Nbre pages : 330

Résumé :

Igor trentenaire au chômage vit paisiblement avec sa mère dans la banlieue de Kiev. Stepan, un vagabond lui propose de se charger des travaux de jardinage contre le gîte. Il porte à l’épaule un tatouage étrange à demi effacé qui lui vient de son père. Intrigué, Igor propose d’en déchiffrer le message, ce qui les mène dans une maison d’Otchakov où ils découvrent un trésor.
 

les passeurs de mots vous conseillent

J’ai aimé :

Grâce à Kolian, spécialisé en informatique, le tatouage sera décodé et le trésor découvert se constitue d’un paquet de roubles soviétiques et d’un habit de milicien qui permet de remonter le temps. Igor l’endosse et on le suit, du présent au passé des années 1950. Un voyage, où il rencontre des bandits, une rousse marchande de poissons, et autres personnages loufoques. L’intrigue, fait alterner la réalité de la banlieue de Kiev aujourd’hui, et celle de l’ex URSS, des détails quotidiens porteurs d’une espèce de folie, jusqu’au fantastique. Ce roman plein d’humour et de fantaisie ne masque qu’à demi-mot une critique sur la réalité postsoviétique.

Simone : les passeurs de mots